Neu: Wiederkehrende Termine, eine Kalenderansicht und Tabellen-Export

Von Paul - Berater für Gesundheitstechnologie mit Spezialisierung auf medizinische Praxissoftware und Patientenerfahrung.

Manche Termine finden nicht nur einmal statt. Physiotherapie läuft zwei Monate lang zweimal pro Woche. Allergiespritzen stehen alle zwei Wochen an. Mamas INR-Kontrolle ist monatlich. Bisher bedeutete das, denselben Termin immer wieder einzutippen – und unsere Nutzer haben uns genau gesagt, wie sich das anfühlt.

Heute veröffentlichen wir drei Funktionen rund um laufende Behandlungen: wiederkehrende Termine, eine Kalenderansicht und den Tabellen-Export. Hier erfahren Sie, was jede Funktion kann und wie Sie sie nutzen.

Wiederkehrende Termine: Eine Serie einmal eingeben

Wenn Sie einen Termin erstellen, sehen Sie jetzt die Option Wiederholen im Formular. Wählen Sie, wie oft sich der Termin wiederholt und wie viele Besuche die Serie umfasst, und die App erstellt jeden Termin für Sie in einem Schritt.

Wiederholungsoptionen:

• Täglich - für kurze intensive Behandlungen
• Wöchentlich - der klassische Physiotherapie-Rhythmus
• Alle 2 Wochen - üblich bei Injektionen und Beratungsterminen
• Monatlich - Kontrolluntersuchungen, Überwachungsbesuche, Rezeptüberprüfungen

Sie wählen die Gesamtzahl der Termine in der Serie, von 2 bis 26 – genug für sechs Monate wöchentlicher Besuche.

Einige durchdachte Details, die Sie kennen sollten:

• Jeder Termin der Serie ist ein echter, eigenständiger Termin. Sie können jeden einzelnen Besuch bearbeiten, verschieben oder exportieren, ohne die anderen zu berühren. Eine kleine Wiederholungsmarkierung auf jeder Terminkarte zeigt die Position in der Serie an, etwa „2 von 4".
• Die Konflikterfassung prüft die gesamte Serie. Bevor Sie speichern, prüft die App jedes Datum der Serie gegen Ihre bestehenden Termine – nicht nur das erste. Wenn Besuch 5 Ihrer wöchentlichen Serie mit einem Facharzttermin kollidiert, den Sie vor Monaten gebucht haben, wissen Sie es, bevor die Serie erstellt wird.
• Löschen ist flexibel. Wenn Sie einen Termin löschen, der zu einer Serie gehört, werden Sie gefragt, ob Sie nur diesen einen Besuch oder die ganze Serie löschen möchten. Behandlung vorzeitig beendet? Entfernen Sie die verbleibenden Besuche mit einem Tipp.
• Monatsende-Daten werden sinnvoll behandelt. Eine monatliche Serie, die am 31. Januar beginnt, landet auf dem 28. Februar und dann auf dem 31. März – die App verwendet den letzten Tag kürzerer Monate, statt sie zu überspringen.

Kalenderansicht: Ihr Monat auf einen Blick

Das Terminprotokoll war schon immer eine Liste – großartig, um Termine einzeln durchzugehen, aber nicht ideal, um die Frage „Wie sieht der März aus?" zu beantworten.

Jetzt können Sie mit dem Umschalter oben in Ihrem Terminprotokoll zwischen der Listenansicht und der neuen Kalenderansicht wechseln.

Die Kalenderansicht bietet Ihnen:

• Ein vollständiges Monatsraster mit Ihren Terminen an ihren Tagen
• Sammlungsfarben auf jedem Eintrag, sodass Sie Mamas Termine auf einen Blick von denen der Kinder unterscheiden können
• Tagesdetails per Tipp – wählen Sie einen beliebigen Tag aus, um dessen Termine unter dem Kalender aufgelistet zu sehen, mit schnellem Zugriff zum Bearbeiten
• Einfache Navigation – wechseln Sie zwischen Monaten oder springen Sie mit der Schaltfläche „Heute" zurück
• Ihre lokalen Konventionen – die Woche beginnt an dem Tag, der für Ihre Sprache und Region üblich ist

Auf kleineren Telefonbildschirmen erscheinen Termine als farbige Punkte, damit das Raster lesbar bleibt; tippen Sie auf einen Tag, um alle Details zu sehen.

Die App merkt sich, welche Ansicht Sie bevorzugen – wenn Sie ein Kalendermensch sind, öffnet sie sich jedes Mal so.

Tabellen-Export: Ihre Termine als Daten

Manchmal brauchen Sie Ihre Termine außerhalb eines Kalenders: eine gedruckte Liste für eine Pflegebesprechung, einen Nachweis für Versicherung oder Steuer oder eine Tabelle, die ein Familienmitglied sortieren und filtern kann.

Premium-Nutzer können ausgewählte Termine jetzt in eine CSV-Tabellendatei exportieren, die sich in Excel, Google Sheets, Numbers und jeder anderen Tabellenkalkulations-App öffnen lässt. Wählen Sie die gewünschten Termine aus, und Sie sehen eine CSV-Schaltfläche neben dem gewohnten Kalenderexport.

Jede Zeile enthält Datum, Uhrzeit, Arzt, Organisation, Adresse, Besuchsdauer, Notizen und Sammlung – alles, was Sie für Ihre Unterlagen brauchen, übersichtlich in Spalten organisiert.

Dies ergänzt den bestehenden ICS-Kalenderexport, der weiterhin der beste Weg ist, Termine in Ihre Kalender-App zu bringen. CSV ist für Fälle gedacht, in denen Sie ein Dokument statt Kalendereinträgen benötigen.

Kleine Verbesserungen, die Ihnen auffallen werden

Neben den Hauptfunktionen enthält dieses Update:

• Ausgewählte Termine löschen - wählen Sie mehrere Termine über ihre Kontrollkästchen aus und löschen Sie sie gemeinsam, mit einem Bestätigungsschritt, damit nichts versehentlich verschwindet
• Flüssigeres Laden - das Terminprotokoll zeigt jetzt Vorschaukarten, während Ihre Termine geladen werden, statt eines Ladesymbols

Erste Schritte

All das ist ab sofort verfügbar:

1. Erstellen Sie eine wiederkehrende Serie: Fügen Sie einen Termin über die manuelle Eingabe hinzu und setzen Sie vor dem Speichern die Option Wiederholen
2. Probieren Sie die Kalenderansicht aus: Tippen Sie auf das Kalendersymbol oben in Ihrem Terminprotokoll
3. Exportieren Sie eine Tabelle (Premium): Wählen Sie Termine in der Listenansicht aus und tippen Sie auf die CSV-Schaltfläche

Für Schritt-für-Schritt-Anweisungen lesen Sie den neuen vollständigen Leitfaden zu wiederkehrenden Terminen und der Kalenderansicht.

Was kommt als Nächstes

Wiederkehrende Termine erstellen heute eine feste Serie, die Sie Besuch für Besuch verwalten. Wir prüfen derzeit die serienweite Bearbeitung (die Uhrzeit aller verbleibenden Besuche auf einmal ändern) und eine intelligentere Wiederholungserkennung in der KI-Extraktion, sodass „jeden Dienstag um 15 Uhr für 8 Wochen" auf einem Überweisungsschreiben automatisch zu einer Serie wird.

Haben Sie Feedback zu diesen Funktionen? Wir würden uns freuen, von Ihnen zu hören. Kontaktieren Sie uns über die App oder senden Sie uns direkt eine E-Mail.

---

Verwandte Artikel

• Wiederkehrende Termine und die Kalenderansicht: Vollständiger Leitfaden
• Nie wieder einen Arzttermin verpassen: Ein praktisches System
• Verwaltung mehrerer Fachärzte: Organisationstipps für chronische Erkrankungen
• Organisation von Familienterminen: Vollständiger Leitfaden zu Sammlungen, Organisationen und Standorten